第一部分 // 特斯拉回忆录 人类的智慧所产生的事物中，最重要的莫过于发明创造了。 第一章 早年经历 Tesla’s Memoirs 人类的智慧所产生的事物中，最重要的莫过于发明创造了。正是它，在人类的发展进程中起到了很大的推动作用。从根本上说，发明创造的目的是利用自然的力量来满足人类的需要，用人类的智慧控制这个由物质构成的世界。然而，不少为此努力的发明家不仅无法得到相应的经济回报，还会成为外界嘲笑的对象，这些都使他们的前行变得更加艰难。但于他们而言，运用智慧进行发明创造，本身就能带来相当大的满足。他们清晰地知道，他们能成为特殊的一群人，原因在于他们拥有的这些知识和能力。而正是因为有了他们这样一群人，人类才能在严酷的自然界中存活下来。他们所能得到的回馈，便是由此带来的愉悦与成就感，他们在这个过程中收获了极大的精神满足。 所以，我也和他们一样，多年沉浸在发明创造带来的自我满足中，感受着始终陪伴我的无与伦比的、至高无上的愉悦。有人夸我是最为勤勉的人，如果思考也能算是一种劳作的话，那我或许当之无愧。除了睡觉的时候，我的大脑从没停止过思考。但如果劳作被框定为在特定的时间段内所进行的特定的行为，面对如此具有局限性的解释，我就只能把自己归为最为懒惰的人了。 通常，一个人不得已从事的某项工作，会极大地消耗他的生命能量。但我从未遇到过这样的情况，思考只会使我的智慧更加充盈。 我年少时经历的事情，周围的环境，以及由此受到的各种影响无疑对我的职业选择起着非常关键的作用。虽然我的内心并不太愿意将这些过往讲述出来，但这既然是本自传，为了显示出我的人生历程的连续性及可信度，我还是要勉为其难地将其写出来。 通常，幼时的我们偏向于依本能行动，满脑袋的海阔天空，渴望无拘无束的生活。随着年岁的增长，我们会逐渐变得理智，考虑得更为周全。但真正能够影响我们的命运的，是那些一直隐藏在我们内心深处的原始冲动。…