第一部分：地下室 第一章 我是个病人……我是个恶人。我是一个不讨喜的人。我想我的腹痛源自肝脏，但其实我对自己的病一窍不通，因此也无法确定到底哪里才是真正的痛处。我没有接受治疗，或者说从未接受过治疗，哪怕我尊重医学，也尊重医生。我还是个极端迷信的人，好吧，可能也没那么迷信，至少我还保有对医学的尊重。（按理说，我所受的教育足以使我破除迷信，可事实是我依旧迷信。）不，先生们，我之所以拒绝就医，完全归咎于我自己的“恶”。各位要是明白我这句话的意思，那你们也算不得什么好人。先生们，我对此可是一清二楚。当然，至于这种恶会让谁遭殃，我是没法同各位一一说明的；我只是深知，自己必定会拒绝采纳医生的治疗方案，把事情搞得一塌糊涂；同时我也比谁都明白，我的这些行为不会伤及除自己以外的任何人。但即便这样，我还是觉得，没能接受治疗，全是因为自己的恶在作怪。肝疼，那又如何？让暴风雨来得更猛烈些吧！ 我已经这样生活了很久——差不多有二十年了。如今我已经四十岁了。我年轻时曾是一名公务员，现在不是了。当年的我同样是个恶人，待人无礼，却乐在其中。毕竟身为一名清廉的官员，我总得找些乐子来犒劳自己。（真是句失败的俏皮话，但我不会把它划掉。原以为写下这句话会显得我非常风趣，但现在看来，我就像只成心炫耀羽毛的、大摇大摆的花孔雀——我偏就不划掉它！）每当有不长眼的上访人来到我的办公桌前，打算了解一些信息时，我都会咬牙切齿地同他们对话，我为能够招惹他人不快而感到快乐，并乐此不疲。在这件事上，我几乎未尝过败绩。这些人大多唯唯诺诺，上访人嘛，你懂的。真正烦人的是那些装模作样的军官，其中有一位格外让人不堪其扰。这位老兄对我的不怀好意视而不见，成天只知道铮铮地显摆他那把军刀。因为这把破刀，我和他斗了整整一年半。最后，我大获全胜，终于让他闭上了那张喋喋不休的臭嘴。算了，好汉不提当年勇，我早已不是那时的我了。但各位先生，你们知道我的…