圈套

[英] 史蒂夫·卡瓦纳
前纽约市市长法兰克·阿韦利诺被发现陈尸家中,身上有多处刀伤,还有深可见骨的齿印。而几乎同时报案的是死者的两个女儿。 两姐妹相互指责,而谋杀现场及死者身上的伤显示,两人都有作案嫌疑。 到底她们谁在说谎,真相究竟如何? ………… 一月 艾迪 身为庭审律师,有一句话每每听到或看到,总会让我特别胆战心惊。现在,这句话就在我的手机屏幕上,跟我大眼瞪小眼。它是我几秒钟前收到的信息。 他们回来了。 陪审团才离开法庭48分钟。 48分钟其实可以做很多事,可以吃顿午餐,可以给汽车换好机油,甚至可以看完一集电视剧。 可是有一件事是无法在48分钟内办到的,那就是针对纽约市有史以来最错综复杂的谋杀案庭审作出公平而不偏颇的裁决。那是不可能的。大概是陪审团有什么疑问要提出来,我心想,并不是作出裁决了。 不可能是。 马路对面的拉斐特街转角,有家科尔特咖啡馆。它的外表还挺有模有样的,不过进去之后却只能在塑胶桌椅上喝咖啡、吃早餐三明治。通常会有至少三名律师在这家店的椅子上给屁股散热。谁在等陪审团作出裁决,一眼就看得出来。他们食不下咽、坐立难安,简直像是在腿上放了把砍刀,把整家店都搞得人心惶惶。以前我在等候裁决时会去那里,可是看到律师同侪悬着一颗心等候陪审团的样子,足以让任何人对科尔特咖啡馆的咖啡失去胃口,而他们的咖啡可是很棒的。 所以,我选择不待在店里啃家具以发泄焦虑,而是外带一杯咖啡,去广场散散步。我在弗利广场上已经不知道徘徊过多少遍了,最高纪录是三天,有一个陪审团足足花了三天,才给我的客户带来无罪的裁决,那次我他妈都快把人行道刨出一条沟了。这一次,我手里握着咖啡杯,才刚跨出科尔特咖啡馆,就收到了信息。 我丢掉外带的咖啡杯,过马路,绕过转角走向曼哈顿刑事法院大楼。大门上方9米高的位置有根旗杆,上面飘着星条旗。那面旗子很旧了,强风、暴雨和光阴都不曾手下留情。国旗已褪色,几乎破裂成两半。星星部分有几块布…
作品载入中,请稍候 ...
扫码下载客户端
手机/Pad随时读