咖啡变冷之前(before the coffee gets cold)

[日] 川口俊和
就算回到过去, 如果你想见的那人从不曾来过那家咖啡店, 也无法见到。 图片 然而,那些不忍重温的经历, 即使再经历一次, 有些人也义无反顾。 序 幕 在某个城镇的某家咖啡店的某个座位,有着不可思议的都市传说——只要坐上那个座位,就能回到任何你想回去的时间点。 可是,想回到过去的时间点,需要遵守一些令人讨厌的规则: 第一,就算回到过去,也无法见到未曾来过这家咖啡店的人。 第二,回到过去之后,无论如何努力也改变不了现实。 第三,能回到过去的那个座位上如果有人,必须等到那个人起身离开后才能去坐。 第四,回到过去之后,无法离开座位自由行动。 第五,留在过去的时间,只能是从咖啡倒入杯中开始,到咖啡冷却为止。 因此,每天都有很多客人前来光顾这家咖啡店。 这家咖啡店的名字,叫“缆车之行”。 有这么多规则要遵守,你还想回到过去吗? 本书所讲的就是在这家不可思议的咖啡店里,发生的四个温暖人心的奇迹。 要是能回到那一天,你想见到谁? 图片 Chapter One 错过的答案 我们总在拼命证明自己不需要被爱,直到失去才看懂那份逞强。 “我该走了。”男人小声地说着,一边把手伸向行李箱,一边站起身来。 “啊?”女人抬头讶异地看着男人。被交往三年的男朋友约出来,说有重要的事要跟她说,结果是男朋友因为工作的关系突然要去美国,而且再过几个小时就要出发了。即使男人连“分手”的“分”字都没说,女人也能明白重要的事就是分手,可笑的是她误以为重要的事是结婚。 “怎么了?”男人避开女人的视线,问道。 “可以好好解释一下吗?”女人用男人最讨厌的质问腔调逼问。 两人所在的咖啡店位于地下室,没有窗户,照明设备只有天花板上悬挂的六盏罩灯和门边墙上的一盏壁灯而已。因此店内总是一片昏黄,只能依靠那几座落地钟来分辨白昼和黑夜。 这家店里有三座古老的落地钟,在不分时区的情况下它们显示了不同的时间,不知道是故意调成这…