解读飞花令 飞花令，原是饮酒助兴的游戏之一，输者罚酒。源自古人的诗词之趣，得名于唐代诗人韩翃《寒食》中的名句“春城无处不飞花”。古代的飞花令要求，对令人所对出的诗句要和行令人吟出的诗句格律一致，而且规定好的字出现的位置同样有着严格的要求。 而现行“飞花令”的游戏规则相对宽松得多，只要围绕关键字背诵出相应的诗句即可。即使这样，“飞花令”仍是真正高手之间的对抗，因为这不仅考察对令者的诗词储备，更是临场反应和心理素质的较量。 佚名 山有木兮木有枝，心说君兮君不知 越人歌 先秦·佚名 今夕何夕兮，搴舟中流？今日何日兮，得与王子同舟？蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心说君兮君不知！ 注释 夕：夜晚。 搴（qiān）舟：划船。 王子：指鄂君子皙，春秋时期楚国的王子。 蒙羞：感到害羞。 被好：指受到好的对待。 訾：说坏话，此处指遭受指责。 诟耻：耻辱。 得知王子：即被王子相知。 说：通“悦”，喜欢，爱慕。 简析 这首朗朗上口的情诗清新委婉，一唱三叹，表现了越女对子皙深沉诚挚的爱慕之情。 “今夕何夕兮，搴舟中流？今日何日兮，得与王子同舟？”今晚是何等的夜晚，在小河中漫游。今天又是怎样的日子，和王子一起乘舟。前两句通过直抒胸臆的描述，描绘了一幅和心爱的王子在河中荡舟的画面。“今夕”“今日”的重复追问，表现了歌者内心无比激动的心情。“蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。”深蒙错爱的我，不以鄙陋为羞耻。只要能与王子相知，我就不在乎别人的责骂与耻笑。“山有木兮木有枝，心说君兮君不知！”山上有树，树木有枝叶；我喜欢你，你却不知。诗歌最后两句以“山有木”“木有枝”比兴，引出后文“心说君”“君不知”之意，且“枝”与“知”谐音，构思巧妙，表达了对鄂君子皙真挚热烈的爱慕之情。 全诗描写了一位女子幸遇王子之后内心激动爱慕的心情，将女子惊喜、热爱、陶醉、羞赧之情…