Copyright © Ian Glynn 2010 Elegance in Sciencewas originally published in English in 2010. This translation is published by arrangement with Oxford University Press. United SKY （Beijing） New Media Co., Ltd is solely responsible for this translation from the original work and Oxford University Press shall have no liability for any errors, omissions or inaccuracies or ambiguities in such translation or for any losses caused by reliance thereon. Simplified Chinese translation copyright © 2024 by United Sky （Beijing） New Media Co., Ltd. All rights reserved. 前言 许多年前，剑桥大学一个本科生科学社团邀请我就自己的研究做一个讲座。恰好当时我和同事刚刚得到了一些非常有趣的实验结果，但我们还不确定这些结果以及我们对它们的解释是否合理。一方面，谈论可能在以后被证伪的研究结论是一种轻率的行为；另一方面，当时人们的注意力正聚焦于眼下的实验，所以谈论较早的实验似乎也不是很有吸引力。因此，在这种情况下，我提议，或许我们可以谈谈我从学生时代起就感兴趣的一个话题，即科学中的优雅和魅力。众所周知，数学家（尤其是纯粹数学家）会因为优雅而激动万分。…