新世代美绘经典:人间椅子+黑猫+春之心脏+等待(全4册)

[美] 埃德加·爱伦·坡 等著 [日] 真苍鞍马 等绘
人间椅子 图片 首次发表于《苦乐》,1925 年10 月 人間椅子 江戸川 乱歩 图片 每天早上,佳子目送丈夫去官署上班后,总是已过十点。终于是自己的时间了,她如往常般走进与丈夫共享的书房里闭关。她正在为K杂志这个夏季的增刊号创作一部长篇。 身为美丽闺秀又是作家的她,相较于外务省书记官的丈夫,名声更盛。她每天都会收到好几封陌生崇拜者的信件。 今天早上也是,她在书桌前坐下,开始工作前,会先翻阅那些陌生人的信件。 这些信件的内容,尽管显然尽是一些无聊、琐碎的事,但基于女性的温柔善意,无论是什么样的信件,只要是寄给自己的,她一定都会读一遍。 图片 她先处理简单的部分,看过两封信与一张明信片后,还剩一个像是装了厚重稿件的邮件。这种没有通知信、突然寄来原稿的情况,经常发生,多半是冗长而无趣的文章。不过,她想反正只是看一下标题,便拆开信封,将里面的一沓纸取出。 与预想的相同,那是装订好的稿件。然而,不知为何,没有标题也没有署名,信首竟然以“夫人”称呼。她感到困惑——这果然是一封信吧?她这么想着,随意浏览了两三行,产生了一股异常、奇妙而恐怖的感觉。于是,在好奇心的驱使下,她迅速地往下阅读。 夫人。 对夫人来说,这是一封由完全陌生的男子突然寄来的无礼信件,恳请原谅。 我这样说,想必夫人十分惊讶吧,但我此刻想向您坦承我犯下的、对世间而言也是不可思议的罪行。 数月间,我从人世彻底隐匿了行踪,持续着实如恶魔般的生活。当然,在广大的世界中,无人知道我的所作所为。若是毫无意外,也许我就此永远不再重回人世。然而,直到最近,我的心情产生了不可思议的变化。无论如何,我不得不为自己这段经历而忏悔。不过,仅仅这么说,必然有许多可疑之处吧,所以,请务必读完这封信。如此一来,我的心情为何如此转变,以及为什么特意要向夫人坦言,就一清二楚了。 那么,该从哪里写起才好?这件事太过背离人性、怪诞异常了,以人世通行的…