山茶的情书

[日] 小川糸
图片 图片 紫阳花 致予以我们关照的诸位: 又到了樱花盛放的季节。 大家过得还好吗? 段葛的维修工程告一段落,如今,那里的樱花正绚烂开放。 尽管现在有些迟了,但依然想告诉大家,我家增添新成员了。 六年前,我们有了次女小梅,翌年长男莲太朗出生。可喜可贺,我们组成了五人大家庭。 今年春天,长女阳菜(QP妹妹)便读初三了。 怀孕、生产、育儿,这些人生大事在我的生命中先后发生了两次,开心的同时,我也不得不面对各种混乱的场景,每天都过得手忙脚乱。 在此期间,我疏于代笔业务,给大家造成不便,请允许我发自内心地说声抱歉。 尽管每天都如同太空旅行,不过前阵子,小梅与莲太朗开始一起念小学了。 十分感谢这段时间内,用温暖的目光守护我们成长的各位。 结束了漫长的休假,代笔屋将于今年春天再度营业,目前我正为此积极筹备着。 当大家收到这条消息时,我想,自己已经可以重新接受代笔委托了。 恳请大家多多关照,若有需要,请务必前来山茶文具店。 接下来的季节,整个镰仓将变得绿意盎然。 如果你愿意造访这里,品味闪闪发亮的美好瞬间,我会感到非常幸福。 翘首以盼能与大家相见。 山茶文具店店主 雨宫(守景)鸠子 这封信我研读过数遍,仔细检查有无语病、遣词造句是否通顺等。为确保万无一失,我用打印机先打印了一份,纸的颜色选择的是令人联想起樱花的淡粉色。 我打印了很多这样的信,等纸张上的余温彻底散去后,将它们与香包一起放进从前QP妹妹当作文具盒使用的装鸽子饼干的特大黄色方盒中。几日之后,信纸便染上了似有若无的芬芳。 收件人打开信封时,会闻到一股轻柔幽雅的香气,就当是我的一片小小心意。 至于信封,我选择了象征明媚春光的淡黄色西式2号,用钢笔一一写上收件人的姓名。不过,寄件人的地址是印上去的。我将自己手写的地址刻成橡皮印章,使用与收件人姓名同款的蓝黑色墨水盖印。但是自己的姓名,我希望能够一封一封亲笔书写。 令我烦恼的是姓…