编撰分工 第二卷主编杨巨平　皮埃尔·勒里什　徐晓旭（执行） 协编邵大路　庞霄骁 著译者 序杨巨平 导言徐晓旭 总论一皮埃尔·勒里什撰　孙艳萍译 总论二徐晓旭 第一章邵大路 第二章杰弗里·勒纳撰　孙艳萍（第一节） 张琳（第二节）译　孙艳萍校 第三章王　潇 第四章庞霄骁 第五章汪世超（第一节）　邵大路（第二节） 第六章邵大路 第七章庞霄骁 第八章哈米德礼萨·帕沙·扎努斯撰　李毅铭编译　孙艳萍校 第九章齐小艳 第十章邵大路 第十一章高克冰 第十二章王　潇 第十三章哈米德礼萨·帕沙·扎努斯撰　李毅铭编译　孙艳萍校 附录杨巨平 译名整理靳　悦 文献整理邰鑫玉 序 本卷是本系列的第二卷，与主题关系最为密切。究其原因，与研究对象希腊化城市与丝路重镇本身的重要性及其在历史上的深远影响有关。 本人对希腊化城市的关注始于硕士学位论文《希腊化文化宏观考察》。尽管当时研究水平极其有限，资料十分缺乏，但还是接触了一些比较新的国外研究成果，现在仍然历历在目的就是沃尔班克的《希腊化世界》（1981）和他主编的《剑桥古代史》第七卷第一分册（1984）。其中对希腊化城市的整体概况和最新发掘的阿富汗阿伊·哈努姆的介绍，使我第一次对这类城市有了一些印象。在硕士学位论文写作中，又不断了解到，希腊化时期的诸多文化成就和名人巨擘有相当一部分出自这些新建的希腊化城市，于是便萌生了研究这一问题的念头。 毕业后我便开始全力搜集这方面的资料。但无论如何，还是二手材料居多。1992年我的第一篇关于希腊化城市的文章《论“希腊化”时期的城市化运动》（《城市史研究》总第7辑，全文见附录一）就是在这样的学术背景下写成并发表的。若干年后，我再次关注这个课题，是与研究方向的调整有关。我感到，关于希腊化文化本身的研究，自己还是底气不足，主要是文化现象过于宽泛，我过去把它分为六大类（文学、哲学、历史、艺术、宗教、自然科学），其中各自还可…