给中国读者的信 亲爱的读者们： 我很高兴向中国的新读者介绍“梅朵的推理世界”系列！阅读是一段旅程，你不仅将前往一块新大陆，而且能够穿越时空，来到19世纪90年代的英格兰。在那个时代，大多数英国人对中国及其习俗并不熟悉。但是，十二岁的梅朵·哈德卡索充满好奇、渴望学习，得知她在维多利亚时代的犯罪学冒险故事即将传到中国，她一定会非常高兴！ 推理小说的爱好者都知道大名鼎鼎的维多利亚时期的侦探：夏洛克·福尔摩斯。1887年起，他就开始智取罪犯。作者阿瑟·柯南·道尔知道，他的读者不仅渴望阅读烧脑的犯罪案件，还渴望了解最新的破案技术。19世纪末是充满科学发现和社会变革的时代。电力、电话、电影等技术的出现，将更多的人联系在一起。在几代人的努力下，铁路早已贯穿英国，使旅行变得越来越普遍。技术的进步影响了每一个科学领域，包括犯罪学和法医学（应用科学技术协助法律调查）。在这段时间里，许多熟悉的破案工具和技术得到了初步的发展，包括指纹识别、犯罪现场分析、法医摄影、嫌犯照片等。世界各地的警察正在采用这些新技术——有时态度热情，有时将信将疑。普通读者通过道尔的流行故事了解了这种科学的破案方法。对于犯罪学来说，这是一个激动人心的时代——在我看来，这也是一个最适合推理小说作者写作的时代！像许多读者一样，我是读着夏洛克·福尔摩斯的故事长大的。我爱上了维多利亚时代的英国，尽管这与我在20世纪美国郊区的生活大相径庭。我很容易就能想象出，一个年轻的女侦探受到鼓舞、拿起自己的放大镜的样子！ 在同一时代，英国的中产阶级也在经历着自己的变革——尤其是女孩和妇女。年轻的中产阶级男性纷纷进入大学，追求自己的事业，从事工程、医学、法律和警察等工作。而他们的姐妹们只能留在家中，做人们期望中的贤妻良母，将一生奉献给家庭。许多女性开始质疑，为什么她们不能也像男性一样，走出家庭，拥有有趣、充实的职业生涯——一些人大胆实践，进入了男…