纳粹“骗局”与紧急状态条款
[日] 长谷部恭男 [日] 石田勇治
前言 为了看清“宪法问题”的本质
石田勇治
日本时任副首相兼财务大臣麻生太郎曾在围绕日本修改宪法一事的演讲(2013年7月29日)中提到:“我们也学习一下这种骗局,怎么样?”本书书名中“纳粹骗局”这一表达也来源于麻生所说的这句话。那么,麻生在这次演讲中说了什么呢?让我来引用一下其演讲的核心内容。
在德国,希特勒是利用民主主义在议会中获得了多数席位而上台的。大众普遍认为,希特勒是通过军事力量掌握了政权,然而事实并非如此。实际上,希特勒是通过选举被选出来的,是德国国民选择了希特勒。请大家不要搞错这一点。此外,希特勒是在《魏玛宪法》这一当时欧洲最先进的宪法之下被选出的。在宪法完备的情况下,这种事情是有可能发生的。(省略中间部分)
人们在某一天突然意识到,《魏玛宪法》在不知不觉间已经变成了“纳粹宪法”。宪法就这样在谁都没有注意到的情况下发生了变化。我们也学习一下这种骗局,怎么样?大家不要吵。因为我们的宪法正在变成真正对大家都有益和大家都能认可的宪法。
我完全没有想要在这一意义层面上否定民主主义,但是,我也曾反复说过很多次,我不希望在大家对此议论纷纷的状态下作出决定。
演讲结束后,麻生太郎受到了来自国内外的严厉批判。他辩解称“是我的发言让大家产生了误解”,随后撤销了这一发言。但是,他并没有充分地说明自己真实的想法。那么,就让我试着根据其演讲的逻辑来详细说明一下麻生所说的“我们也学习一下这种骗局,怎么样?”这句话中“这种骗局”的含义。
据麻生所言,《魏玛宪法》在“在议会中获得了多数席位”且“通过选举被选出来”的希特勒的影响下,在“谁都没有注意到”的情况下发生了变化。而且,变成了“对大家都有益和大家都能认可的宪法”。如果真是这样的话,自民党也是通过选举获得议会多数席位而掌握政权的,所以在这种情况下,如果自民党能推动宪法修改,使如今的宪法变成有益于国民的宪法,之后再让国民们意识到这件事,…