JOSEI HOMELESS TOSHITE IKIRU [ZOHO SHINSOBAN] Copyright © 2021 Satomi Maruyama Chinese translation rights in simplified characters arranged with SEKAISHISOSHA through Japan UNI Agency, Inc., Tokyo and Rightol Media Limited, Chengdu copyright © 2025 by Luminaire Books A division of Shanghai Century Publishing Co.,Ltd. ALL RIGHTS RESERVED 前言 “我一直在等，看你什么时候把这件事说出口。” 深夜，她蹲在火车站熙熙攘攘的人流中教训我。这时我才终于说出了自己的请求——我正在写关于女性流浪者的硕士论文，能让我听听你的故事吗？“我大老远陪你走到这里，就是因为觉得你有话要说。既然你想采访，一开始就该这么说。你那德行怎么当得了老师呀。做采访为什么不记笔记？”我只能一个劲儿地为自己的优柔寡断道歉。 这位60多岁的女性过了2年露宿生活后靠领到的生活保障金住进了公寓里。2天前，我在拜访过的一位女性流浪者的帐篷里第一次见到了她。她当时正在曾经住过的公园里和还在流浪的女性友人一边缝补衣服一边聊天。过了一会儿，一个带着相机的学生来拜访她的朋友，他们似乎还打过照面，但她突然强硬地插话：“不能采访。”我一直无法明说自己也在做调查，而且正为此感到苦恼，在那种情况下自然尴尬不已，只能净说些闲话。即使我这么不坦诚，那天她还是给了我她的住址，说：“有时间就来我家吧。”这让无法说出调查一事的我，愈发感受到沉重的罪恶感。 那之后，我俩决定去采一些之前聊到的小根蒜。虽然地处大城市…