巴黎和会

[爱尔兰] 埃米尔·约瑟夫·狄龙
前言 毋庸赘言,本书并不自称是巴黎和会的一段简史。由于首席代表们不准记录他们的谈话和辩论细节,所以再现巴黎和会这段历史,现在和将来都是不可能的。本书仅仅是一幅素描—一幅关于战后问题或战后紧迫问题的素描—描述了这些问题出现的背景;描述了那些自告奋勇的政客如何用简单的方式看待这些问题;也描述了政客代表们自身的局限性、他们的竞选承诺及私下里受到的影响;除此之外,还描述了人民的需求和期待、巴黎和会采取的非同寻常的程序及巴黎和会的决定对世界产生的重大影响。 描述这些事件时,我力求不偏不倚,尽管这个目标难以企及,但我相信,真挚诚恳和置身事外使我无限接近这一目标。我自身并无偏好的理论,我的主要判断标准取决于“因果定律”和“史学批判原则”。 巴黎和会致命性的战略错误在于,将国际联盟盟约和对同盟国的和约混为一体。因为两者的准则是不可调和的,而企图将两者结合起来,除了产生其他麻烦,势必会造成美国切身利益与协约国其他国家表面利益或短暂利益之间的截然对立。这种牵强联合的结果,将损害巴黎和会的宗旨—维护持久的和平。 然而,真正检测这些立法者胸怀和成就的试金石,是他们在政治上对待俄国的态度以及经济上对待劳工的态度。在这两个问题上,无论采取措施,还是放任自流,他们都未体现该有的风范。或者说,他们只是回避中心问题,将问题交至国际联盟解决,其结果可想而知。 从本质上讲,人类的进步取决于劳动力。自古以来,社会条件以各种形式普遍存在,正是这些条件造就了目前的社会结构。而现在,人们越来越怀疑,在当前的社会条件下,人类社会是否可以长期提供劳动力,延续文明进程。如果不能,那么避免人类“文明灾难”的唯一选择是坦白承认—有些民族注定要以其所能,为人类贡献一生,并适应重新调整的社会制度。 与此同时,由于忽视了劳动力这一首要问题,巴黎和会使欧洲诸国群情激愤、互相敌对,无力应对海外对手的经济竞争。因此,整个欧洲社会处于动荡之…