手机战争
[美] 埃米·诺埃尔·帕克斯
图片
从路边传来的警报声越来越响,我赶紧掉头往回跑……妈妈已经注意到,我的手机没在移动。如果我不马上应答,她可能会报警!
图片
麦克斯点了一个曲奇蛋筒,我点了一个巧克力杯,然后我们找了个木质卡座坐下。我说:“说说你的想法。”
图片
妈妈吓了一跳,但她没有立即合上我的笔记本,以至于我差点就要伸手把它抢回来。
图片
我们一起走进门洞,侧面的墙上嵌着一块像是平板电脑的东西,我伸手碰了一下屏幕,屏幕上出现了一只绿色的小羊……
图片
趁麦克斯在写的时候,我把装着蓝色和橙色弹珠的罐子放在自己面前,然后打开装着蓝色弹珠的罐子,倒出9颗,放进装着橙色弹珠的罐子里。 序言
打破偏见,相信“她”的力量
孙玮(资深童书译者、知名英语博主)
想象一下,如果有一天,你的手机变成了一双“隐形的眼睛”,每天二十四小时盯着你的一举一动,那会是怎样的情形?听起来有点可怕,对吧?
充满谜题的冒险故事开始了
这个故事里的女孩艾芙丽就遇到了类似的麻烦事。她的爸爸妈妈在她的手机上安装了一个叫“红宝石鞋”的应用程序,这个程序就像一双会追踪的魔法鞋,她去哪儿,爸爸妈妈都知道;她跟别人打电话,爸爸妈妈也能知道。她的生活变得一点也不自由。
其实她特别想一个人安静地待一会儿,去她的小秘密基地,看书、画画,或者只是发发呆。可妈妈手机上的应用程序“红宝石鞋”总是不放过她。她抱怨道:“上星期我在图书馆里某个地方待得久了些,我妈妈就打电话来了。她以为我被人绑架了,而绑匪扔掉了我的手机。”类似的情况时常发生。
更可怕的是什么?有着同样烦恼的同学麦克斯告诉艾芙丽,“红宝石鞋”程序即将升级,会增加随时打开摄像头和麦克风的功能,他们即将失去仅剩的一点自由。于是,他们决定为自己的隐私和自由而战,去寻找那个神秘的“红宝石鞋”应用程序开发者莱德·沃力拜克。
这听起来是不是有些冒险?他们要躲过爸爸妈妈的手机追踪,假装乘上编程夏令营的大巴离开,…