Originally published in English by Granta Publications under the titleHow to Read Descartes，copyright©2008 by John Cottingham. 约翰·科廷汉是瑞丁大学哲学教授，也是《笛卡尔哲学著作》（The Philosophical Writings of Descartes）标准英文版的合编者和译者。他著述颇丰，涉及近代哲学的著作包括《笛卡尔》（Descartes）、《理性主义者》（The Rationalists）、《哲学与良好生活》（Philosophy and the Good Life）以及《剑桥笛卡尔指南》（Cambridge Companion to Descartes）。 丛书编者寄语 我如何阅读“如何阅读”丛书？ 本丛书基于一个非常简单却又新颖的创意。初学者进入伟大思想家和著作家的大多数指南，所提供的要么是其生平传略，要么是其主要著作概要，甚或两者兼具。与之相反，“如何阅读”丛书则在某位专家指导下，让读者直接面对伟大思想家和著作家的著述。其出发点是：为了接近某位著作家的著述之究竟，您必须接近他们实际使用的话语，并学会如何读懂这些话语。 本丛书中的每本书，某种程度上都堪称一个经典阅读的大师班。每位作者都择录十则左右著作家原作，详加考察以揭示其核心理念，从而开启通向整体思想世界的大门。有时候，这些择录按年代顺序编排，以便了解思想家与时俱进的思想演变，有时候则不如此安排。丛书不仅是某位思想家最著名文段的汇编、“精华录”，还提供了一系列线索或关键，能够使读者进而举一反三有自己的发现。除文本和解读，每本书还提供了一个简明生平年表和进阶阅读建议，以及网络资源等等内容。“如何阅读”丛书并不声称，会告诉您关于这些思想家，如弗洛伊德、尼采和达尔文，甚或莎…