镜鉴日本:日本经济的经验与教训
[日] 野口悠纪雄
我们所谓的开端,往往正是终点,
而终点的完成,亦是开端的建立。
……
我们将永不停息地探索,
而所有探索的终点,
将是回到我们出发之处,
并第一次真正认识那里。
——
T. S.艾略特《小吉丁》
(《四个四重奏》第4首) 前言
我想留下属于我们这一代的记忆
我们这一代人亲历了战后日本的复兴与高速增长,也见证了自1990年代中期以来日本经济的停滞与衰退。回首往昔,我们所经历的种种事件,其实正是日本乃至世界剧变的一部分。能够将整个战后日本经济史与个人体验相结合加以讲述,这样的机会,恐怕也只属于我们这一代了。因此,我有责任将这些记忆记录下来,并为日本未来的发展提供借鉴。
一个事件究竟有多重要?它是“好事”还是“坏事”?其结果是“成功”还是“失败”?这些判断皆出自我的个人体会,有时与社会的主流观点并不相同。特别是1990年代以后,这种分歧越发突出。对于那个时期发生的许多事件和政策,我常常持否定态度,而社会却更多地选择接受。
日本人真的变成“绿魔”了吗?
回顾战后80年历史,不禁让人觉得,在某个阶段,日本社会开始变得“有些异常”。在那之前,日本人虽然物质匮乏,但勤奋工作,总能获得相应的回报。国家领导层也普遍具有受人敬重的高尚人格。
政策亦然。《日美安全保障条约》虽然曾引发学生运动,但我认为对日本有利;“收入倍增计划”也是切实有效的经济政策;对石油危机的应对同样恰当。
然而,不知从何时起,日本的社会风气发生了异化,国家领导层也不再令人尊敬,整个国家仿佛在走向错误的方向。
最早感受到这种变化,是在1980年代末的泡沫经济时期。地价飞涨,无论多么努力工作,都难以拥有属于自己的“小家”。与此同时,许多人却开始相信投机可以轻松致富。
泡沫破裂后,过了相当长一段时间,我才切实意识到日本在世界上的地位出现了大幅下滑。即便如此,有许多日本人坚信日本依然是世界第一。
经济政策亦如此。明知无效的政…