约翰·史密斯的告白

[英] 柯南·道尔
The Narrative of John Smith by Conan Doyle Copyright © in Introduction,2011 Jon Lellenberg, Daniel Stashower, Rachel Foss Copyright © in The Narrative of John Smith, 2011 Conan Doyle Estate Ltd. This edition arranged through Bardon-Chinese Media Agency All Rights Reserved. 图片 图片 图片 The Narrative of John Smith 前言 在《闲人》杂志上一篇名为《我的第一本书》的文章中,柯南·道尔回顾了自己早年作为一个雄心勃勃的青年作家的奋斗历史。他提到一部手稿在寄给出版商的途中丢失,并夸张地写道: 那件事糟糕透顶!出版商说他们从来没见过那部稿子,邮局寄来无数的蓝色表格证明他们与此无关,从那以后一直到今天,再也没有人听说过关于这部手稿的只言片语。 这部作品就是《约翰·史密斯的告白》,一部含有“个人——社会——政治”性质的小说。当时,柯南·道尔住在朴茨茅斯郊区的南海,正着手打造自己医生兼作家的身份。一八八一年六月,在爱丁堡大学学习五年之后,他拿到了医药学士和外科硕士学位。毕业后,先在船上做了一段时间医生,然后跟爱丁堡大学的同学乔治·巴德合伙开了一家短命的诊所。一年后,柯南·道尔来到南海,在布什山庄一号赁屋而居,下决心开始全新的职业生涯。“我租下了我能找到的最中心的房子,”他给一个朋友写道,“成败在此一举。\(^{[1]}\)诊疗室里放着价值三英镑的家具,一张床,一盒牛肉干,两个黄铜大盘子,上面有我的名字。”\(^{[2]}\) 虽然资历、精力和经验都不错,但柯南·道尔还是…