原版序言 一个父亲的日记 这本书也可以改名为“家长日记”。 孩子的成长过程中总会发生很多事，父母会将一切都认认真真地记录在笔记本上，多年后再读，这些记录必然引人入胜。这当然毋庸置疑，因为记录的是自己孩子的事，还是小不点儿大的时候的事呢！从某种意义上来说，这也是关乎父母本人年轻岁月的点点滴滴。 亲爱的读者，你是不是常有这样的经历：你不得不观看别人家孩子的照片？对，我说的是别人的孩子，不是你自己的孩子。家里来客，主人赶紧掏出一堆照片，接着开始一张接一张地展示。才翻到第20张，你就哈欠连天，可他不翻到最后才不会停下来！他们觉得，自己的孩子（有时候是孙辈）的一切都是那么饶有趣味。可是，你脑子里只有一个念头：这些孩子看起来可不是一个模样嘛！ 所以今天，我把这本书放在你面前的时候，内心百感交集。我试着保持一个客观冷静的观察者的姿态——但我做不到。我的妻子阿拉·雅尔霍一贯是一个严厉挑剔的批评者，可是，每当她拿起这些文字，会一遍一遍地看，爱不释手。她一贯讽刺的态度烟消云散，取而代之的，是内心深处升起的一种截然不同的情感。毕竟这本书说的是我们自己的孩子啊，那是我们的儿子迪玛和女儿珍雅的故事。而且这个故事发生在他们人生的最初几年。虽然我也讲到了他们的玩伴，但不可避免地，我们对自己孩子的关注必定比对其他孩子更多。于是，作为作者，我必须回答一个尖锐的问题：对于旁人来说，这本书是不是真的有趣？除了我们的家庭成员之外，对其他人来说，是否真的也值得一读呢？ 我想，答案也许是，这不仅是一本日记，它更是一本数学圈的日记。迪玛3岁10个月的时候，我召集他的三个玩伴——他们或和他年龄相仿，或比他大一点——组织起一个小朋友的数学圈。这本书就记录下了这段不同寻常的经历。你们也可以把它当作一本学龄前儿童的数学习题和游戏书。书中，我也记录了孩子们的反应：他们理解了什么，对什么会一头雾水；我和他们接触的时候，遇到了什么…