风 周南 图片 周地，周公旦的采邑。周文王迁都到丰地后，把以前的都邑岐邦一分为二，分别赐给周公旦和召公奭。周公、召公在自己管理的地域，施行先代贤人圣公的教化，并将此教化的影响推及南方诸国。周得天下后，将沐浴二公风化之地的诗歌采集起来，分属于《周南》《召南》。另有人认为，“二南”是因为周公、召公在西周王畿之地“分陕而治”得名，所以来自陕东的王畿之诗称为《周南》，来自陕西的王畿之诗称为《召南》，也可备一说。 关雎 关关\(^{①}\)雎鸠\(^{②}\)，在河\(^{③}\)之洲\(^{④}\)。窈窕\(^{⑤}\)淑\(^{⑥}\)女，君子好逑\(^{⑦}\)。 参差\(^{⑧}\)荇菜\(^{⑨}\)，左右流\(^{⑩}\)之。窈窕淑女，寤寐\(^{⑪}\)求之。 求之不得，寤寐思服\(^{⑫}\)。悠哉悠哉\(^{⑬}\)，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟\(^{⑭}\)友\(^{⑮}\)之。 参差荇菜，左右芼\(^{⑯}\)之。窈窕淑女，钟鼓\(^{⑰}\)乐\(^{⑱}\)之。 ［注释］ 1.① 关关：象声词，雌雄二鸟相互应和的叫声。 2.② 雎鸠（jū jiū）：一种水鸟，传说它们雌雄之间情意至厚。 3.③ 河：黄河。 4.④ 洲：水中的陆地。 5.⑤ 窈窕（yǎo tiǎo）：纯洁美丽，体态美好。一说窈窕是其居处，此女子居于幽深闲静之所。 6.⑥ 淑：善，好。 7.⑦ 好逑（hǎo qiú）：好的配偶。逑，配偶。 8.⑧ 参差：长短不齐的样子。 9.⑨ 荇（xìng）菜：一种可食的水草。 10.⑩ 流：采取，顺水之流而取之。 11.⑪ 寤寐（wù mèi）：醒和睡。寤，醒来。寐，睡着。 12.⑫ 思服：二字同义，思念。 13.⑬ 悠哉悠哉：思念深长，情意不绝的样子。悠，思念。哉，语气助词，表感叹。 14.⑭ 琴瑟：古代弦乐器，此处用作动词，弹琴鼓瑟…