娘家与婆家

李霞
作者简介 李霞,北京大学人类学博士,现为商务印书馆编审。出版有译著《发现社会——西方社会学思想述评》《纳文——从三个视角呈现的一个新几内亚部落文化复合体之考察》等。 插图 图片: 形不待名 方圆已著 导言 实践与性别视角下的亲属关系 两个分家事例 张村是鲁西南平原上的一个村庄,有300多户人家。这是我一个同学的老家,经他介绍,我住进了他叔叔家。这是一个由夫妻俩和一对儿女组成的四口之家,40多岁的女主人在村里有着良好的声誉和人际关系,我称她为三婶子。这天上午,三婶子院门口又聚上了四五个在“拉呱”(闲聊)的女人。相互串门的女人们之间的这种“拉呱”是村里各种消息传播的主要途径,比如谁家请了我这个来做调查的博士生吃晚饭,做了几个菜,第二天一早准是小半个村庄都知道了。而诸如“二婶子正在托三大娘给儿子小山找对象”“洪山娘叫儿媳妇给气病了”这类家长里短总是“拉呱”的主要内容。 今天她们的主要话题是“百建媳妇回来了”。很快,从女人们兴奋的议论中,我大致知道了事情的过程。正怀着身孕的百建媳妇明珠,之前因为闹分家已在娘家住了两个多月,今天百建去把她接回来了。 明珠嫁到张村来已有一年。百建是家里4个儿子中的老二,他结婚时,大哥已经分家单过。虽然他和明珠小两口住在一个父母为他们结婚而新建的院落里,但还是和住在紧邻一栋旧房子里的父母和两个弟弟一起吃饭,收入和花销也是和他们并在一起。也就是说,他们还没有分家。百建和别人合伙开小客车,每年能挣七八千元。两个弟弟一个每天到济宁做临时的建筑工人,一个在家务农,都挣钱不多。明珠想分家的原因,据她婆婆的话说,是“她觉得她对象(指她丈夫)能挣钱,这边要盖屋子,要花钱”。聊天妇女们也持同样的观点:“明珠精,她可不愿意一起背再盖两处院落的负担。”因为在当地,为将要结婚的儿子盖一处院落,是男方家庭给儿子议婚的一个基本条件,通常这也是家庭最大的经济负担。 明珠是…