献给我特别的朋友玛丽·罗伯逊 “舞台有三类，其一为悲剧类，其二为喜剧类，其三为山羊剧类。它们在装饰与设计上各不相同。悲剧类舞台以圆柱、山花饰、雕塑以及其他与君王身份相符的物体为标识；喜剧类舞台呈现的是私人寓所，有模仿普通住宅的阳台和象征着一排排窗户的风景；山羊剧类舞台由树林、洞穴、山岳以及其他描绘田园风光的乡村景物所装饰。” ——维特鲁威，《建筑十书》之“论剧场”（约公元前27年） 演员们的名字如下： 快乐 秘密勾结 自由 宫廷腐败 权衡 愚蠢 高贵 不幸 幻想 贫穷 装模作样 绝望 狡猾诡计 灾难 信心 改过 谨慎 毅力 ——约翰·斯凯尔顿，幕间剧《高贵》（约1520年） 人物表 帕特尼，1500年 沃尔特·克伦威尔，铁匠和酿酒商 托马斯，其子 贝特，其女 凯特，其女 摩根·威廉斯，凯特之夫 奥斯丁弗莱，1527年— 托马斯·克伦威尔，律师 丽兹·维基斯，其妻 格利高里，克伦威尔夫妇之子 安妮，克伦威尔夫妇之女 格蕾丝，克伦威尔夫妇之女 亨利·维基斯，丽兹之父，羊毛商 茉茜，亨利·维基斯之妻 乔安·威廉逊，丽兹之妹 约翰·威廉逊，乔安之夫 乔安（乔），威廉逊夫妇之女 爱丽丝·威利费德，克伦威尔之外甥女，贝特·克伦威尔之女 理查德·威廉斯，后改姓克伦威尔，凯特与摩根之子 雷夫·赛德勒，克伦威尔的得力助手，在奥斯丁弗莱长大 托马斯·艾弗里，克伦威尔的家庭会计 海伦·巴尔，克伦威尔家收留的一位可怜女人 瑟斯顿，厨师 克里斯托弗，仆人 迪克·帕瑟，护家犬管理员 威斯敏斯特 托马斯·沃尔西，约克大主教，红衣主教，教皇使节，大法官，托马斯·克伦威尔的保护人 乔治·卡文迪什，沃尔西的门役，后为沃尔西立传 史蒂芬·加迪纳，三一学堂教师，红衣主教秘书，后成为亨利八世的秘书官，克伦威尔的死敌 托马斯·赖奥斯利，印玺秘书，克伦威尔和加迪纳双方的被保护人 理查德·里奇，律师，后升为副检…