安静
[美] 苏珊·凯恩
在我们中间,如果所有人都去当巴顿将军,那么我们人类就不会取得进步;如果所有人都去做梵·高,结果亦然。我愿意相信这个世界上需要运动员、哲学家、性感明星、画家、科学家;这个世界需要热情,需要无情,需要漠然,也需要怯懦。这个世界需要那些致力于研究在不同情况下,犬类的唾液腺会分泌多少唾液之人;同样,这个世界也需要那些捕捉到樱花之美,并能用十四行诗来传达之人;需要能用25页文字来剖析一个躺在黑暗中的床上,等待妈妈晚安吻的小男孩的心思之人……事实上,如果你在某一方面有杰出的才能,就注定了这股力量源自其他领域。
——艾伦·肖恩 自 序
自2005年起,我开始正式致力于本书的写作,但书中的内容我已经准备很多年了。我与成百上千的人通过面谈或书信的形式,探讨了书中所涉及的每个主题,与此同时,我阅读了大量的专著、学术论文、杂志、聊天室讨论课题以及博客。部分内容在书中有所提及,而另外一部分则渗透到了我的字里行间。本书的完成得益于前人的众多研究成果,尤其是从那些学者和研究者的工作中,我获益良多。如果可以,我非常希望把所有的资料来源、导师和受访者的名字都写进书中,但是受制于可读性原则,我只能遗憾地将部分名字列在注释部分。
也是基于以上的原因,本书对于某些引用没有进行标注,但经我修改后的句子在大意上与演讲者或作者的原意是一致的。
我对有些故事中主人公的姓名和一些细节也作了修改,当然,我也会为我的故事负法律责任。考虑到查尔斯·卡格诺演讲项目的部分参与者并没有被告知会被写入公开出版物,其隐私理应受到保护;另外,其中“夜校课堂部分”的故事也是基于多个事件的混合产物,因而,我在叙述的过程中融合众多的受访者,创作了一对同他们有着相似性格的主人公——格雷格和埃米莉。记忆所限,多数的故事都是对事件本身或者他人讲述内容的复述。我并没有翻查人们告诉我的这些故事是不是都真实地发生在他们自己身上,但书中提到的事件都基本…