第一章　夏洛克·福尔摩斯先生 夏洛克·福尔摩斯先生此刻正坐在桌旁，享用着他的早餐。除了偶尔彻夜不眠，早晨他总是很晚才起来。我站在壁炉前的地毯上，拿起昨天晚上那位来访者遗落的手杖。这是一根精致、很有分量的手杖，顶端有个疙瘩，是用一种产于槟榔屿的槟榔木制成的。紧挨顶端的是一圈宽宽的银箍，差不多有一英尺的宽度，上面刻着“送给皇家外科医学院成员詹姆士·莫迪墨——C.C.H.的朋友们赠”，除此之外，还刻有年份“1884年”。这只不过是私人医生常用的一款旧式手杖——方便、结实而又庄重。 “噢，华生医生，你看出什么了吗？” 福尔摩斯背对着我坐在那边，而关于我做的事，我并没有给他任何提示。 “你怎么知道我刚刚在干什么呢？我想你的脑袋后面一定长了眼睛吧。” “当然，至少我的眼前放着一个擦得很亮的镀银咖啡壶。”他说，“华生医生，告诉我，就我们客人的这根手杖，你有什么看法呢？非常遗憾，我们没有碰到他，并且对他此行的目的也一无所知。因此，这件意外的纪念品就变得尤为重要了。既然你已经仔细查看过它了，那么就让我来听听你对这个人的描述吧！” “我想，”我尽量试着沿用我这位伙伴的推理方法说，“从认识他的人们送给他这件用来表示敬意的纪念品来看，莫迪墨医生是一位功成名就并且上了年纪的医学界人士，而且十分受人尊敬。” “好的，”福尔摩斯说，“棒极了！” “我认为，他极有可能是一位乡村医生，并且常常是步行出诊的。” “你从哪儿看出来的呢？” “虽然这根手杖刚开始的时候很漂亮，可是如今，已经磨损得很厉害了，我很难想象一位在城里行医的医生还愿意拿着它。下端所装的厚铁包头已经磨损殆尽了，因此，显而易见，他曾带着它走过很多的地方。” “非常正确！”福尔摩斯说。 “此外，手杖上面还刻着‘C.C.H.的朋友们赠’，我猜它所指的可能是个猎人会，他可能曾经给当地的这个猎人会的会员们做过一些医疗援助，因此，他们才送了他这件小礼物…