八月的爱丁堡很冷，即使出着太阳，她仍穿着件薄羽绒服，不明白那些白人怎么能袒着两只胳膊，那么肆无忌惮地在草坪上睡觉的。 “他说他还需要一个人，帮忙上货卸货。”爱丽丝说。她是个比她略矮一点的中国女孩，脸圆圆的，戴副黑框眼镜。“活并不难，一小时三镑，如果你愿意，我下午就去跟他说。” 她们走在一条林荫小路上，这条路连接着教学楼和宿舍，路两边是一眼望不到边的碧草，许多住在附近的孩子在草坪上玩耍，踩着，跑着。英国就是这点讨人喜欢，老家的草坪总围着围栏，还要插块小牌子：小草茵茵，脚下留情。 “好吧，那就麻烦你了，”她说，觉得不够表达感激之情，又补充了一句，“谢谢啦，我没想到这么快就能找到活干，我求了杰奎琳好几次，她都不肯帮忙。”杰奎琳也是中国人，语言班的中国人几乎都给自己起了英文名字，有三个简，两个莉莉，四个哈利。互相这样称呼习惯了，就忘了对方原本的名姓。 “她呀，刚来的时候那个样子，我还以为是什么富二代，结果还不是替人站柜台。”爱丽丝吃吃笑道，模仿起杰奎琳昂起下巴的模样，肩上背只LV，一扭一扭地走进教室里。“谁知道那只包是真是假。”她说。她也笑了。这样想，对她们来讲，未尝不是种安慰。 第二天，她依照爱丽丝提供的地址，找到南桥街的那家旧货店。英国的天气诡谲多变，刚出门就下起了雨。雨丝飞扬，天空阴沉沉的，漆成墨绿色的招牌，不起眼地挂在那里，要不是她一心一意地寻找，差点就错过了。门口的玻璃橱窗，框着一只布满斑痕的木书桌，上头堆满杂物，也都是暗沉的颜色。紧邻的美甲店，倒漆得五彩斑斓，蓝头发的黑人女店员，倚在门边，斜着眼睛看她。她低下头，理理衣裳，然后深吸了口气，走进了店里。 店主就坐在书桌后头，听见动静，抬起眼睛看她。外面还在下雨，屋里一个顾客都没有，她挑了个坏日子。她鼓起勇气打了个招呼，迎接从对面扫射过来的目光。店主直截地问：“你就是那个找事做的女孩？”他的英语带点口音，浑浊不清，幸而她能…