猫书完成功德圆满。有奖评论,选五位送喵星人手绘明信片 从小就对毛茸茸的球状物有极大的好感,因为妈妈有洁癖养不了任何动物,唯一马马虎虎算是养过猫的一段时间,就是亲戚家把猫寄养在我家的时候。给那只猫洗澡要三个人齐上马,虽然有点挣扎,但是之后把鼻子贴在猫咪头上使劲嗅一下,心里满满的都是幸福感~猫咪晚上会钻被窝,会蜷在枕头上把头搭在我头上睡,会去厨房偷小鱼卧在我坐垫上吃~成天被我妈数落但是悠然自得地活着。 然后猫咪被领走了,给我留下了对喵星人强烈的执念。去过猫咪咖啡屋,抱着一只短毛胖猫让它在我腿上睡了一下午;喂过学校里的野猫;逗过小店里的镇店肥猫;潜伏在猫吧里,看他们晒自家的猫我都要羡慕死了…… 翻译这本书,从分配任务到最后完成历时近9个月。三个猫痴默默翻译着百年之前另一位猫痴搜集来的猫故事,跟着情节紧张、战栗、欣喜、大笑。后面收尾阶段审稿到天亮,但是遇上《精神入侵》和《黑猫》就悄悄打个寒战关了电脑钻被窝。正本书正式开始翻译那天,碰巧是我的生日,我也算是阶段性功德圆满了,以后其他人晒自家猫,我就能一下晒十三只!剩下就是好好学习好好工作真正养一只自己的喵啦~~ 以上,希望大家喜欢我们的猫大人~~ 还有欢迎买书的各位评论: 在豆瓣阅读买了《屋顶上的猫大人》的同学们,欢迎大家给几句评论,求批评指正~挑五位给你们邮《猫大人》和《杂林别墅》的封面和插图画师@你有精神病吗A有B没有C不知道呀 的手!绘!喵星人明信片哟~卡纸都买好啦~画师画图期间捡了猫就不给猫大人画插图了要补回来哈哈哈!@译言@译言古登堡计划 @豆瓣阅读 求扩散
载入中