看原版小说感到很费劲，但有了这个译本后，在理解上，就轻松多了。我一拿到手就如饥似渴的读起来了，书里面的情节实在吸引人，以至于没几天就读完了。不得不说，作者的思维逻辑和笔头功夫着实让人钦佩，而译者又将这么好的作品原汁原味，活灵活现地展现在了读者面前。在这里谢谢作者和译者们的辛勤劳动，让我们有机会读到这样一本好书！