总算看到了一个比较成熟的作者作品。整部作品各方都没有明显短板。一上来就有冲突，悬念，很不错，能抓住读者。塑造的主人公鹿西也很讨人喜欢，能让读者empathize。小说的结构意识很不错，运用倒叙，先露一个climax scene，然后后面一章一章铺陈，人物错落有致地一个个登场，再讲故事一步步推向开篇的高潮，最后再以一个happy ending结尾，不玩不伦不类的所谓的后现代主义。此外每个章节的起承转合也非常得当。节奏把握的也不错，知道适当时候缓一缓，比如 第六章第九章写些family scene啊爱情戏啊等等。 此外小说中的人物刻画也做的不错，心理和动机描写也是恰如其分。人物很戏剧化也有点脸谱化，不过无妨，在这个故事中很恰当，能非常好地为故事服务。人物出场用标题的方式也是一种吸引人读下去的悬念。 小说的细节处理也很得当，能为人物和故事服务，而不是列一大堆悬垂无用的细节。对话描写也富有戏剧性，能推动故事。很多细节还是比较真是的，作者是有一定的阅历，很多描写一看就不是yy出来的。 作者的语言功底也是比较扎实的，语言很有表现力。不要因为人家用了很多网络流行语，就觉得作者不文艺，这些流行语用的很恰当，此外还有很多不错方面，具体如下。 比如第2章，简洁有力地刻画了机灵的人物特点： 当纪灵看到鹿西的文章时，心中升起欢快的恶意。 有些地方也比较witty，比如第4章 生活不止眼前的苟且，还有前夫的喜帖。 以及，女主人公叫鹿西Lucy，兄弟姐妹是鹿北，鹿南，鹿东，也算是作者的一点冷幽默吧。 有时也能玩儿玩儿以景衬情，比如 第9章 秋季午后的阳光，透过即将掉落的梧桐叶洒在三个人的脸上，影影绰绰，明暗交织。残留在杯中的咖啡还散发着芳香，围绕着陷入困惑的灵魂不停地打转。在社会无形的又巨大的阴影下，三个年轻人会做出怎样的选择？离慈善晚宴只有短短几十天了，她们又能改变什么？ 放弃吧，命运似乎在叹息。 暗喻也用的不错，比如： 如同几个有缺陷的碎片，在完整时谁也不愿相互靠近，直到她们发现原来通过缺陷可以组成一个完整的圆圈，在人生的暗流汹涌中紧紧拥抱，成全彼此。 要说缺点嘛， 也就是情感没有写的太深刻，个人还是喜欢深刻探讨人类情感的作品。不过从整体水平上，这篇已经足够优秀，我还是会给5星。 还有英文和翻译有些小问题顺便指正一下。 原文。 They go like the last light of the sun all in a blaze/似昨日熄灭的阳光, and it always all you see is glory/然而你只见灿烂星光。” They go like the last light of the sun all in a blaze 翻成如落日余晖一闪即逝更好 然后第二句很显然是抄错了 怎么可能会有个it呢？主语是you的嘛 Even though I’m down翻成“哪怕世界将我碾碎，”不妥down仅仅只是忧郁忧伤的意思，翻成：纵使我心忧伤，仍愿为你歌唱更好 总而言之写得很扎实。