并非专业，单纯谈谈读后感。 对话转换自然，故事构思很好，小说背景设为英国很新颖，但同时也存在弊端，处理的不到位很容易让人觉得很生涩。整体来看小说前半部分剧情拖拉，铺垫冗杂，描述赘余，是大多数读者都有的感觉。有时也会觉得好像作者写着写就坠入了自己的世界，忽略了与故事情节是否联系。(例如he or she那段对于服务员和鸡肉炒饭的大段篇幅描写。) 同时，还有一点，小说语言风格一直在大家说的翻译腔味，随意口语和正经书面语之间转换。有点像是穿着西装吃烤红薯和扎啤一样的感觉(啊，我在说什么?反正就是那种感觉吧。语言风格需要加强。) 总的来说，还算不错，有待提高，继续加油。