看了电影,见了导演,对原著产生了兴趣,不禁阅读一番。或许因作者角色多样,所以在看了电影后,再读原著时很平静,没有很多感触,但原著和电影还是有些许差异:一是书中的男主懂得更多,电影中的男主显得有些傻,在编剧的时候,这些戏份都给了女主,所以电影中的女主显得格外博学;二是书中有更多的人物心理描写,主要是男主自己与自己的对话,还有部分男主与死神的对话,电影在这方面的刻画缺失了一些;三是书中有更多有趣的情节描写,主要是男主与贼鸥的故事,挺有趣,少有的能让人笑出来的地方,电影其实主要是围绕五个元素(男人、女人、小木屋、企鹅和南极环境)展开,所以这样的乐趣只有读原著才能感受到;四是书中展露出的情感更真切,电影中的情感多了些许现实,但是电影的结局更加开放,可以给观众更多的想象,女主是离开了,是幻化成了极光女神,还是活着,每一种想象都是一种结局,这是个人觉得处理得比原著好的地方;五是书中对于南极环境的描写可能无法让读者充分感受,只有电影的视觉效果才能让人更加身临其境,冰山崩塌、掉进冰裂缝、雪盲症、掉进海水、白毛风,这个只有看电影才能对南极的环境更有体悟。看《南极之恋》,感受科学与艺术的融合;读《南极绝恋》,感受极境与内心的真实。
载入中