【2020/06/27】 #做手不离卷的阅读者# ［法］福楼拜 藏书癖 （豆瓣阅读app:1.99RMB） 『当绝对痴迷过了度，所有的癖好都成了病态的一种』 No.212 福楼拜十四岁的短篇，看完就觉得难怪是大作家了。 是属于译言的古登堡计划，专门收录已经版权过期的外文，然后由文学爱好者提供翻译，记得是国内第一家也是最大的一家数字公益的图书馆。大概也是因为由文学爱好者翻译，所以本身的文字底蕴加持，翻译得都还不错。其实以前也读过英译版，总觉得没怎么搞明白，看中文倒是清楚了。 为了成为西班牙藏书最多的人最后变成了绝对的偏执而犯下案件锒铛入狱。即使为了所谓的孤本冲入火海，我都觉得他的灵魂那样空虚。之前读雷·布拉德伯里的《华氏451度》，书中也有为了书本冲入火海甚至是牺牲的场景，可面对那一幕我是感动、震惊到泪流满面，因为那是绝对出于对书籍最纯粹真挚的感情，而不是像《藏书癖》中的主角一样，带着企图成为全国第一的私欲。 毕竟爱好这一类东西，其实还是纯粹一点比较好，夹杂了太多的欲望，到最后总是会变质的。