黄焖Jimmy🍚
有译序和译后记方便了理解。“鬼”来自斯捷潘在福音书中看到的讲述,鬼恳求上帝从病人身上出来,进入吃食的🐖中。附着鬼的猪跳海了,病人也恢复如初坐在耶稣脚边。斯捷潘认为病人就是俄罗斯,鬼则是俄罗斯的病症,他、儿子彼得,或许老陀还认为有五人小组、斯塔夫罗金这些人,以及冯·列姆布克和太太尤莉娅,和将军夫人瓦尔瓦拉,是直接或间接跳到海里的猪。受害者则是可怜的沙托夫和带着新生儿一起死的妻子,他们本来希望抛弃过去一切阴暗的生活,惊喜地迎接幸福,所以他们的死真是我最不愿看到的。斯塔夫罗金这个被一位神仙豆友称为像Krolock伯爵的人让我很感兴趣,尼古拉的观念无善无恶,心怀憎恶、蔑视,想要审判而不是赎罪或惩罚,无所谓希望、自由和爱,否定包括否定的一切。像一团物质。或许他代表一种虚无主义,和这些人一道被老陀犀利地写出来:一意孤行的“神”基里洛夫,颠覆一切的卑鄙分子彼得鲁沙,相信爱大于上帝存在的老秀才斯捷潘……但是离开政治谋杀的历史背景看心理,这些人依然有强大而迷人的生命力,猪跳海是跳不完的,而没有人潜意识里不想沉在斯塔夫罗金/Graf von Krolock那样的“时间之海”。
载入中