第十二卷为外国作品翻译，收录一个青年的梦、爱罗先珂童话集，桃色的云。一三为戏剧，个人对戏剧不太喜欢。童话集读来，有种沉重、严肃，寡淡的味道，不知是原文如此还是鲁迅的译风如此，没有童话那种轻松浪漫天真的感觉。