包含人间失格+斜阳。译笔用心。人间不过是某个人罢了，失格即失去人格。感到一个时代的悲哀，但时代的变化无法斩断这种悲哀的共鸣。对译后记感到惊讶，文学上成熟的人，政治上可能同样不敏感甚至幼稚。