天呐，我很久没看过这么好看有趣又有意义的爱情小说了，属于比较短，轻松愉悦可以快快乐乐看完的类型。真的看到爆笑，原作者的文笔固然重要，但译者高程度还原（升级）更了不起！我看完马上推荐给我认识的一位导演，让他去写一下自己的爱情故事来拍。他和前女友的细节我自从听说过就无法忘怀： 当年他和ex一起作某日本作家来中国的翻译，作者爷爷吃完饭唱完ktv就走了，他们两个送了作家就在晚上压马路散步。这时候他觉得得说点什么，但又不知道说什么，你知道那种感觉就是中国人说中文突然就很不好意思，他就用日语没头没脑问了一句“我可以亲你吗”，女孩答：いいよ（好呀～）。 这么多年我一直无法忘怀这个片段，最近我见到导演又问起这个前女友，他说他们最近吵了一架，女孩子找东西找不到给他打电话，边哭边说：“把我买的魔杖还给我！肯定在你那里！你从不看哈利波特居然还拿了我的魔杖，还要骂我是麻瓜你以为你是谁”。 我真的觉得好可爱哦，怎么辣么可爱又有趣的女孩呀！！！这本书也是那样的感觉，会心一笑