又算是认识了一个长久被忽视的新世界，印尼在很多方面如此陌生又如此熟悉。作者伊丽莎白有《走出非洲》女主般的决心与毅力，在当地掌握语言后又努力融入社会，真正走进当地居民的生活，让我们看到当地社会的方方面面。伊丽莎白走出爪哇主岛，在千百个岛屿之间穿行，也带给读者一份有生之年也难以想见的印尼群岛全景画卷。中文译本花了一番功夫，翻译这本书的译者尤其令人尊敬，读起来毫无翻译之感，彷佛是伊丽莎白本人写就的中文，这点十分难得。