虽然是类型小说，还是把一些生活的真投射进去了。够了。

因为自己喜欢，三年前作了这本译文，机缘凑巧给一家美术杂志发了，本来是很难得的，但出来后，看到杂志的排版倒有些失落，不过想到也没什么人看到，还好吧——落寞中有所安慰。 之后选了两段放网上，也反映寥寥。 三个月前因为整理资料，又看到原稿，一时兴起放豆瓣阅读上。然后，有一天，看了后台。看那阅读人数，顿时…