我们熟悉的导演，可能不是从“导演”身份认识自己的。
小津是做豆腐的人，诺兰是建筑师，侯麦是作家……等等。很多导演也写书，比如北野武、岩井俊二，他们既熟悉文学，也熟悉电影。
有多少小说值得被改写成为电影？他们的视点是怎样来的？为什么有的改编让原作的读者大为恼火？
没有艺术是完美的，文学有文学的遗憾，电影有电影的缺陷。这两种艺术形态的转变，不仅仅是形式上的对照。
