《标塔》(Pylon)是福克纳在1935年出版的长篇小说,也是他少有的跳出“约克纳帕塔法世系”的作品,通过一个歇斯底里的都市故事、五个关系错乱的角色,深刻地探讨了现代人类的生存困境,彰显出非常鲜明的存在主义思辨色彩。语言风格上,本书上承《八月之光》,下启《押沙龙,押沙龙!》,体现出独特的语言风貌,颇具实验性质。本书依照Vintage的corrected text版翻译。