大森林里的小木屋:全2册:汉英对照
作品简介
小姑娘劳拉跟爸爸妈妈一起住在大森林中的一座小木屋里,在简陋而严酷的自然环境中过着一种单纯而勤劳的生活。
《大森林里的小木屋(共2册)》是美国作家劳拉·英格尔斯·怀德的小木屋系列作品的第一部,书中的劳拉以小女孩天真无邪的眼光观察着生活的点点滴滴,如:大森林里的梅花鹿、大懒熊,冬天的白雪、春天树上的绿芽,还有小木屋里温暖的灯光。读者可以从字里行间感受到一种简朴、勇敢、乐观向上的生活态度和亲人之间暖暖的爱意。《大森林里的小木屋(共2册)》是一本非常好看的书。
劳拉·英格尔斯·怀德(Laura Ingalls Wilder,1867-1957):美国20世纪著名儿童文学作家。生于美国中部威斯康星州的拓荒者家庭,幼年时随全家过着移民生活,曾到过西部各州。1894年定居密苏里州。六十五岁才开始儿童文学创作,倾力完成"小木屋"系列。该系列犹如一幅长画卷,再现了19世纪后半期美国西部的拓荒生活,刻画了移民勤劳、质朴、善良的品性和勇敢的精神。这些小说问世后引起了轰动,《大森林里的小木屋》和《草原上的小木屋》是其中最负盛名的两部小说。
作品目录
大森林里的小木屋:全2册:汉英对照
出版说明
Chapter One Little House in the Big Woods
Chapter Two Winter Days and Winter Nights
Chapter Three The Long Rifle
Chapter Four Christmas
Chapter Five Sundays
Chapter Six Two Big Bears
Chapter Seven The Sugar Snow
Chapter Eight Dance at Grandpa's
Chapter Nine Going to Town
Chapter Ten Summertime
Chapter Eleven Harvest
Chapter Twelve The Wonderful Machine
Chapter Thirteen The Deer in the Wood
第1章 大森林里的小木屋
第2章 冬日的大森林
第3章 长长的猎枪
第4章 圣诞节
第5章 星期天
第6章 两头大熊
第7章 糖雪
第8章 爷爷家的舞会
第9章 到小镇去
第10章 夏季
第11章 收获
第12章 奇妙的机器
第13章 林中的鹿
载入中