
The Brothers Karamazov(卡拉玛佐夫兄弟)
作品简介
The Brothers Karamazov is the final novel by the Russian author Fyodor Dostoevsky, and is generally considered the culmination of his life's work. Dostoevsky spent nearly two years writing The Brothers Karamazov, which was published as a serial in The Russian Messenger and completed in November 1880. Dostoevsky intended it to be the first part in an epic story titled The Life of a Great Sinner, but he died less than four months after its publication.
The book portrays a parricide in which each of the murdered man's sons share a varying degree of complicity. On a deeper level, it is a spiritual drama of moral struggles concerning faith, doubt, reason, free will and modern Russia. Dostoevsky composed much of the novel in Staraya Russa, which is also the main setting of the novel.
陀思妥耶夫斯基(Ф.М.Достоевкий,1821~1881),俄国19世纪文坛上享有世界声誉的一位小说家。陀思妥耶夫斯基擅长心理剖析,尤其是揭示内心分裂。他对人类肉体与精神痛苦的震撼人心的描写是其他作家难以企及的。他的小说戏剧性强,情节发展快,接踵而至的灾难性事件往往伴随着复杂激烈的心理斗争和痛苦的精神危机,以此揭露资产阶级关系的纷繁复杂。矛盾重重和深刻的悲剧性。陀思妥耶夫斯基的善恶矛盾性格组合、深层心理活动描写都对后世作家产生深刻影响。
作品目录
The Brothers Karamazov
Part 1The History of a Family
Chapter 1Fyodor Pavlovitch Karamazov
Chapter 2 HeGets Rid of His Eldest Son
Chapter 3The Second Marriage and the Second Family
Chapter 4The Third Son, Alyosha
Chapter 5Elders
Part 2An Unfortunate Gathering
Chapter 1They Arrive at the Monastery
Chapter 2The Old Buffoon
Chapter 3Peasant Women Who Have Faith
Chapter 4 ALady of Little Faith
Chapter 5 SoBe It! So Be It!
Chapter 6Why Is Such a Man Alive?
Chapter 7 AYoung Man Bent on a Career
Chapter 8The Scandalous Scene
Part 3The Sensualists
Chapter 1 Inthe Servants' Quarters
Chapter 2Lizaveta
Chapter 3The Confession of a Passionate Heart- in Verse
Chapter 4The Confession of a Passionate Heart- In Anecdote
Chapter 5The Confession of a Passionate Heart- "Heels Up"
Chapter 6Smerdyakov
Chapter 7The Controversy
Chapter 8Over the Brandy
Chapter 9The Sensualists
Chapter 10Both Together
Chapter 11Another Reputation Ruined
Part 4Lacerations
Chapter 1Father Ferapont
Chapter 2 AtHis Father's
Chapter 3 AMeeting with the Schoolboys
Chapter 4 Atthe Hohlakovs'
Chapter 5 ALaceration in the Drawing-Room
Chapter 6 ALaceration in the Cottage
Chapter 7And in the Open Air
Part 5Pro and Contra
Chapter 1The Engagement
Chapter 2Smerdyakov with a Guitar
Chapter 3The Brothers Make Friends
Chapter 4Rebellion
Chapter 5The Grand Inquisitor
Chapter 6For Awhile a Very Obscure One
Chapter 7"It's Always Worth While Speaking to a Clever Man"
Part 6The Russian Monk
Chapter 1Father Zossima and His Visitors
Chapter 2(c) Recollections of Father Zossima's Youth before he became aMonk. The Duel
Chapter 3Conversations and Exhortations of Father Zossima
Part 7Alyosha
Chapter 1The Breath of Corruption
Chapter 2 ACritical Moment
Chapter 3 AnOnion
Chapter 4Cana of Galilee
Part 8Mitya
Chapter 1Kuzma Samsonov
Chapter 2Lyagavy
Chapter 3Gold Mines
Chapter 4 Inthe Dark
Chapter 5 ASudden Resolution
Chapter 6 "IAm Coming, Too!"
Chapter 7The First and Rightful Lover
Chapter 8Delirium
Part 9The Preliminary Investigation
Chapter 1The Beginning of Perhotin's Official Career
Chapter 2The Alarm
Chapter 3The Sufferings of a Soul — The First Ordeal
Chapter 4The Second Ordeal
Chapter 5The Third Ordeal
Chapter 6The Prosecutor Catches Mitya
Chapter 7Mitya's Great Secret Received with Hisses
Chapter 8The Evidences of the Witnesses. The Babe
Chapter 9They Carry Mitya Away
Part 10The Boys
Chapter 1Kolya Krassotkin
Chapter 2Children
Chapter 3The Schoolboy
Chapter 4The Lost Dog
Chapter 5 ByIlusha's Bedside
Chapter 6Precocity
Chapter 7Ilusha
Part 11Ivan
Chapter 1 —At Grushenka's
Chapter 2The Injured Foot
Chapter 3 ALittle Demon
Chapter 4 AHymn and a Secret
Chapter 5Not You, Not You!
Chapter 6The First Interview with Smerdyakov
Chapter 7The Second Visit to Smerdyakov
Chapter 8The Third and Last Interview with Smerdyakov
Chapter 9The Devil. Ivan's Nightmare
Chapter 10"It Was He Who Said That"
Part 12A Judicial Error
Chapter 1The Fatal Day
Chapter 2Dangerous Witnesses
Chapter 3The Medical Experts and a Pound of Nuts
Chapter 4Fortune Smiles on Mitya
Chapter 5 ASudden Catastrophe
Chapter 6The Prosecutor's Speech. Sketches of Character
Chapter 7 AnHistorical Survey
Chapter 8 ATreatise on Smerdyakov
Chapter 9The Galloping Troika. The End of the Prosecutor's Speech
Chapter 10The Speech for the Defence. An Argument that Cuts Both Ways
Chapter 11There Was No Money. There Was No Robbery
Chapter 12And There Was No Murder Either
Chapter 13 ACorrupter of Thought
Chapter 14The Peasants Stand Firm
Part 13Epilogue
Chapter 1Plans for Mitya's Escape
Chapter 2For a Moment the Lie Becomes Truth
Chapter 3Ilusha's Funeral. The Speech at the Stone