
小公主:双语典藏畅销版:汉英对照
作品简介
本书是一部灰姑娘式的儿童小说,写的是19世纪的故事。小主人公,英国女孩萨拉,刚生下来母亲就去世,父亲库鲁上尉在印度经营钻石矿,十分富有。后来由于经营不善使得债台高筑,“小公主”经历了难以想象的磨难……小莎拉经得起富贵,守得住贫穷,富时仁,贫时韧,富贵与贫穷都恰能映衬她的品格。小小年纪,父母双亡,财富失而复得,在这家道起起伏伏之间,她得到了磨砺,性格得以升华,比真正的公主更加令人景仰。这本书既刻画了心地善良、不怕困苦的萨拉,使人对她又是同情又是佩服,又对明贞小姐那种势利小人作了淋漓尽致的讽刺。
弗朗西丝·霍奇森·伯内特,1849年生于英国曼彻斯特市,1865年随全家移民美国田纳西州。1873年与伯纳特博士结婚。1866年,她发表了小说《小少爷方特罗伊》,这本书让伯纳特成为当时最畅销、最富有的流行作家之一。随后她又创作了《小公主》和《秘密花园》,这两本书很快成为各大排行榜上的宠儿,全球销量达到了数千万。
作品目录
小公主:双语典藏畅销版:汉英对照
第一章 莎拉
第二章 法语课
第三章 厄门加德
第四章 洛蒂
第五章 贝基
第六章 钻石矿
第七章 钻石矿风波又起
第八章 阁楼上的生活
第九章 梅基西德克
第十章 印度绅士
第十一章 兰姆·达斯
第十二章 墙的另一面
第十三章 一个平民
第十四章 梅基西德克的所见所闻
第十五章 魔法
第十六章 不速之客
第十七章 “就是这个孩子”
第十八章 “我尽量不想别的”
第十九章 安妮
Chapter1 Sara
Chapter2 A French Lesson
Chapter3 Ermengarde
Chapter4 Lottie
Chapter5 Becky
Chapter6 The Diamond Mines
Chapter7 The Diamond Mines Again
Chapter8 In the Attic
Chapter9 Melchisedec
Chapter10 The Indian Gentleman
Chapter11 Ram Dass
Chapter12 The Other Side of the Wall
Chapter13 One of the Populace
Chapter14 What Melchisedec Heard and Saw
Chapter15 The Magic
Chapter16 The Visitor
Chapter17 “It Is the Child”
Chapter18 “Tried Not to Be”
Chapter19 Anne