京都的正常体温

林立的古寺，薄弱的历史观。比起自然，更为亲近技巧和虚构。热衷滑稽可笑之物，大街小巷藏奇人。独特的构造，有许多孔洞，与“彼岸”相通。

三件物，城中老街有，郊外新城无：古树，宗教设施，寥落街区。它们是世界的开口⋯⋯在京都，这样的开口，比比皆是……比影视中描述的，更为形而上学、更为妖魅的城。

鹫田清一，日本哲学家，仙台媒体中心馆长。出生于日本京都府京都市，毕业于京都大学。专攻临床哲学、伦理学。曾任关西大学教授、大阪大学研究生院教授、大阪大学校长等职。善于从哲学视角剖析身体、他者、语言、教育、艺术等，观点敏锐独特。著有《梅勒•庞蒂》《自己•不可思议的存在》《“弱”的力量》《脸的现象学》《听的力量——临床哲学试论》《老的空白》和《感觉的幽暗风景》等。曾获桑原武夫学艺奖、三得利学艺奖、读卖文学奖等。

田肖霞，上海外国语大学日本文学专业硕士。资深编辑、译者，亦有小说等文学创作。译作有伊坂幸太郎《摩登时代》、三浦绫子《冰点》、三浦紫苑《真幌站前多田便利屋》等十余部作品。著有《甲马》等，并凭借《甲马》获2017年“新浪十大好书”奖。