制夷记

豆瓣阅读征文大赛入围作品

所属组别：非虚构组·我的历史

作品讲述了中国女孩儿张眯眯与美国丈夫Preston从相识到步入婚姻殿堂过程中发生的趣事。作者刻意调侃，以鸦片战争前中国贵族对外邦的角度，将来自美国的先生称为“夷族”，将两人之间的磨合称为“制夷”。作品中有让人啼笑皆非的文化冲突，也有温情浪漫的爱情历程。而归根到底，这是人世间最平凡的一对恋人的悲欢离合与柴米油盐。

本作品取材自作者近两年来的博客日志与微博随感，每一篇短文都长短风格各异。作品前几篇随感较长，笔调隽永雅致；而最后的几篇短文皆是由作者平日里捕捉的短小趣事组成，文风平易调侃。常常可见作者作为一个中国女孩儿的温婉与美国爱人的幽默。

张眯眯，80后装逼不成女青年，以写作、翻译为消遣。海明威说，那些会写的人都在创作，不会写的人则在大学里教写作。而后者正是我现在所做的事情。