童话，就是领着孩子去幻想，去追求美好的，多朝上方看看吧，人生没有那么多时间去挑剔。

有所想，有所劳，就不会有时间胡思乱想。

本人是个每周都要给铁总做贡献的人，大量的时间都在旅途上！个中感觉不亲身体会是不会知道的，当旅途已成为工作的一部分的时候难免会产生疲倦甚至是厌卷！此时能够有这本书陪伴，很好的缓解了旅途生活的无味，由于翻看次数太多！对这本书我已像床外的风景那样熟悉！

一口气读完了！

给孩子买的 译者用词非常华丽。这是一篇充满勇气、善良和爱的童话，给他读了一段关于暴风雨的文章，问他喜不喜欢，他回答说“喜欢”，就这样，给他买了。送给孩子。

一部正能量的作品 先读的英文原著，再看到这部作品终于有了中文译本，迫不及待重读了一遍。 作者用词非常传神，在描述王国中生活的人们“可怜卑鄙”的性格和行为时，就分别用了大概7、8个不同的单词来描述，对照完译本，才真正理解了这些不同用词的含义。译者翻得也非常好，用词精准且辞藻华丽，使得本书既可以作为童话作品来读，也可以作为美文来欣赏，非常正能量，老少咸宜！

蓝花王国 很短，不到一小时就瞄完了，风格和华丽的辞藻是原文的节奏，成人童话的赶脚，男主很帅，想到美哭了的精灵国王~~遗憾的丝没有插图，有漫画插图最好

说实话，虽然我没看过原著，但真心觉得翻译的不够好。一，语言太生硬，都是直译，没有汉语那种流畅和韵味。二，童话，首先得让孩子看得懂看的有趣三，很少有孩子上豆瓣的，在这里的多是大人，一个好的童话，不但能让孩子喜欢，也能让成人喜欢。 要做一个好译者，首先能写一篇好文章。

自己看看还蛮好的，好书顶个赞