作品简介
▲《爱与黑暗的故事》作者,以色列国宝作家阿摩司·奥兹口碑佳作。“若问我的风格,请想想耶路撒冷的石头。”
▲法国费米娜外国小说奖、《犹太季刊》文学奖获奖作品
▲“我们试图得到并回报爱,但总是误入迷途。”
四十九封书信,一段婚姻的呼啸往事。中断七年联系后,她决定给前夫写信……也许爱情始终是一只黑匣子,等待被破解
▲爱情、性、婚姻、代沟、种族、国家……多棱镜般地照见一个民族流浪千年的秘密。莫言盛赞:窥一斑而知全豹
我们试图得到并回报爱,但总是误入迷途
七年以后,伊兰娜决定给前夫吉代恩写信。由此,一段尘封已久的婚姻往事逐渐浮出水面。当年伊兰娜匆匆离婚,很多谜底尚未揭开。比如,她为何始终拒绝做亲子鉴定?在写信的过程中,他们发现彼此的记忆并不相同,而现任丈夫索莫的加入,又把他们的关系卷入了新的谜团……
全书由书信构成,穿插私人侦探的报告、简短的电报等等,结构精巧,正如一只等待被破解的黑匣子。
阿摩司·奥兹(1939—2018)
以色列作家。主要作品有《爱与黑暗的故事》《我的米海尔》《了解女人》《黑匣子:爱与往事》等。他擅长破解家庭生活之谜,家庭悲剧和夫妻情感是其作品常见的主题。奥兹的作品引起了全世界的关注和共鸣,多次获大奖,包括以色列国家奖、费米娜奖、歌德文化奖,以及国际弗兰茨·卡夫卡奖等。
钟志清
中国社会科学院外国文学研究所研究员,东方文学研究室主任;中国社会科学院大学教授,博士生导师;北京大学东方文学研究中心特聘研究员。曾为以色列特拉维夫大学、英国学术院、美国哈佛燕京学社访问学者。著有《变革中的20世纪希伯来文学》《“把手指放在伤口上”:阅读希伯来文学与文化》《当代以色列作家研究》《希伯来叙事与民族认同研究》,译有《现代希伯来小说史》《希伯来文学的再生》(合),以及《我的米海尔》《爱与黑暗的故事》《乡村生活图景》等多部希伯来文学作品。