战国策译注(下)

战国策译注(下)

暂无评价综合评分的显示会考虑用户真实性等多项因素,每部作品出现综合评分的时间不定。

作品简介

《战国策》是记载战国时期纵横游说之士的策谋和言行的一部重要典籍,既有很高的历史价值,又有很高的文学价值。我们所熟知的荆轲刺秦王、冯谖客孟尝君、邹忌讽齐王纳谏、唐雎不辱使命等故事,和亡羊补牢、狡兔三窟、画蛇添足、狐假虎威、三人成虎、南辕北辙、抱薪救火等成语皆出自这部经典。吉林大学文学院王锡荣和韩峥嵘教授合作译注的《战国策译注》,包括“解题”,在各国策文前介绍各国的历史沿革、地理位置、策文情况等;“注释”,注释各篇策文中的疑难字词、异文情况;“翻译”,对策文进行贴合原意的白话文翻译。这是一部非常适合普通大众阅读的普及读本,能够帮助读者无障碍地走进《战国策》,领略战国谋士的智慧和风采。

本册为下册,上册见:https://read.douban.com/ebook/462521780/

王锡荣(1931-),原吉林大学文学院教授,曾任吉林大学中文系古典文学教研室主任。主要从事先秦两汉文学研究,出版过《楚辞新论及其他》《战国策译注》《郑板桥详注》等著作。

韩峥嵘(1934-2011),原吉林大学文学院教授,主要从事古汉语教学和研究工作,出版过《古汉语虚词手册》《诗经译注》《战国策译注》等著作。

作品目录

  1. 卷十九 赵二
  2. 苏秦从燕之赵始合从
  3. 秦攻赵
  4. 张仪为秦连横说赵王
  5. 武灵王平昼闲居
  6. 王立周绍为傅
  7. 赵燕后胡服
  8. 王破原阳
  9. 卷二十 赵三
  10. 赵惠文王三十年
  11. 赵使机郝之秦
  12. 齐破燕,赵欲存之
  13. 秦攻赵,蔺、离石、祁拔
  14. 富丁欲以赵合齐、魏
  15. 魏因富丁且合于秦
  16. 魏使人因平原君请从于赵
  17. 平原君请冯忌
  18. 平原君谓平阳君
  19. 秦攻赵于长平
  20. 秦攻赵,平原君使人请救于魏
  21. 秦、赵战于长平
  22. 秦围赵之邯郸
  23. 说张相国
  24. 郑同北见赵王
  25. 建信君贵于赵
  26. 卫灵公近雍疸、弥子瑕
  27. 或谓建信君之所以事王者
  28. 苦成常谓建信君
  29. 希写见建信君
  30. 魏魀谓建信君
  31. 秦攻赵,鼓铎之音闻于北堂
  32. 齐人李伯见孝成王
  33. 卷二十一 赵四
  34. 为齐献书赵王
  35. 齐欲攻宋
  36. 齐将攻宋而秦、楚禁之
  37. 五国伐秦无功
  38. 楼缓将使伏事辞行
  39. 虞卿请赵王
  40. 燕封宋人荣蚠为高阳君
  41. 三国攻秦,赵攻中山
  42. 赵使赵庄合从
  43. 翟章从梁来
  44. 冯忌为庐陵君谓赵王
  45. 冯忌请见赵王
  46. 客见赵王
  47. 秦攻魏取宁邑
  48. 赵使姚贾约韩、魏
  49. 魏败楚于陉山
  50. 秦召春平侯
  51. 赵太后新用事
  52. 秦使王翦攻赵
  53. 卷二十二 魏一
  54. 知伯索地于魏桓子
  55. 韩、赵相难
  56. 乐羊为魏将而攻中山
  57. 西门豹为邺令
  58. 文侯与虞人期猎
  59. 魏文侯与田子方饮酒而称乐
  60. 魏武侯与诸大夫浮于西河
  61. 魏公叔痤为魏将
  62. 魏公叔痤病
  63. 苏子为赵合从
  64. 张仪为秦连横说魏王
  65. 齐、魏约而伐楚
  66. 苏秦拘于魏
  67. 陈轸为秦使于齐
  68. 张仪恶陈轸于魏王
  69. 张仪欲穷陈轸
  70. 张仪走之魏
  71. 张仪欲以魏合于秦、韩
  72. 张子仪以秦相魏
  73. 张仪欲并相秦、魏
  74. 魏王将相张仪
  75. 楚许魏六城
  76. 张仪告公仲
  77. 徐州之役
  78. 秦败东周
  79. 齐王将见燕、赵、楚之相于卫
  80. 魏令公孙衍请和于秦
  81. 公孙衍为魏将
  82. 卷二十三 魏二
  83. 犀首、田盼欲得齐、魏之兵以伐赵
  84. 犀首见梁君
  85. 苏代为田需说魏王
  86. 史举非犀首于王
  87. 楚王攻梁南
  88. 魏惠王死
  89. 五国伐秦
  90. 魏文子田需、周宵相善
  91. 魏王令惠施之楚
  92. 魏惠王起境内众
  93. 齐、魏战于马陵
  94. 惠施为韩、魏交
  95. 田需贵于魏王
  96. 田需死
  97. 秦召魏相信安君
  98. 秦、楚攻魏,围皮氏
  99. 庞葱与太子质于邯郸
  100. 梁王魏婴觞诸侯于范台
  101. 卷二十四 魏三
  102. 秦、赵约而伐魏
  103. 芒卯谓秦王
  104. 秦败魏于华,走芒卯而围大梁
  105. 秦败魏于华,魏王且入朝于秦
  106. 华军之战
  107. 齐欲伐魏
  108. 秦将伐魏
  109. 魏将与秦攻韩
  110. 叶阳君约魏
  111. 秦使赵攻魏
  112. 魏太子在楚
  113. 卷二十五 魏四
  114. 献书秦王
  115. 八年谓魏王
  116. 魏王问张旄
  117. 客谓司马食其
  118. 魏、秦伐楚
  119. 穰侯攻大梁
  120. 白珪谓新城君
  121. 秦攻韩之管
  122. 秦、赵构难而战
  123. 长平之役
  124. 楼梧约秦、魏
  125. 芮宋欲绝秦、赵之交
  126. 为魏谓楚王
  127. 管鼻之令翟强与秦事
  128. 成阳君欲以韩、魏听秦
  129. 秦拔宁邑
  130. 秦罢邯郸
  131. 魏王欲攻邯郸
  132. 周肖谓宫他
  133. 周最善齐
  134. 周最入齐
  135. 秦、魏为与国
  136. 信陵君杀晋鄙
  137. 魏攻管而不下
  138. 魏王与龙阳君共船而钓
  139. 秦攻魏急
  140. 秦王使人谓安陵君
  141. 卷二十六 韩一
  142. 三晋已破智氏
  143. 大成午从赵来
  144. 魏之围邯郸
  145. 申子请仕其从兄官
  146. 苏秦为楚合从说韩王
  147. 张仪为秦连横说韩王
  148. 宣王谓摎留
  149. 张仪谓齐王
  150. 楚昭献相韩
  151. 秦攻陉
  152. 五国约而攻秦
  153. 郑强载八百金入秦
  154. 郑强之走张仪于秦
  155. 宜阳之役
  156. 秦围宜阳
  157. 公仲以宜阳之故仇甘茂
  158. 秦、韩战于浊泽
  159. 颜率见公仲
  160. 韩公仲谓向寿
  161. 或谓公仲曰听者听国
  162. 韩公仲相
  163. 王曰向也子曰天下无道
  164. 或谓魏王王儆四强之内
  165. 观鞅谓春申
  166. 公仲数不信于诸侯
  167. 卷二十七 韩二
  168. 楚围雍氏五月
  169. 楚围雍氏,韩令冷向借救于秦
  170. 公仲为韩、魏易地
  171. 锜宣之教韩王取秦
  172. 襄陵之役
  173. 公叔使冯君于秦
  174. 谓公叔曰公欲得武遂于秦
  175. 谓公叔曰乘舟
  176. 齐令周最使郑
  177. 韩公叔与几瑟争国,郑强为楚王使于韩
  178. 韩公叔与几瑟争国,中庶子强谓太子
  179. 齐明谓公叔
  180. 公叔将杀几瑟
  181. 公叔且杀几瑟
  182. 谓新城君曰
  183. 胡衍之出几瑟于楚
  184. 几瑟亡之楚
  185. 冷向谓韩咎
  186. 楚令景鲤入韩
  187. 韩咎立为君而未定
  188. 史疾为韩使楚
  189. 韩傀相韩
  190. 卷二十八 韩三
  191. 或谓韩公仲
  192. 或谓公仲
  193. 韩人攻宋
  194. 或谓韩王
  195. 谓郑王
  196. 韩阳役于三川而欲归
  197. 秦大国
  198. 张丑之合齐、楚讲于魏
  199. 或谓韩相国
  200. 公仲使韩珉之秦求武隧
  201. 韩相公仲珉使韩侈之秦
  202. 客卿为韩谓秦王
  203. 韩珉相齐
  204. 或谓山阳君
  205. 赵、魏攻华阳
  206. 秦招楚而伐齐
  207. 韩氏逐向晋于周
  208. 张登请费绁
  209. 安邑之御史死
  210. 魏王为九里之盟
  211. 建信君轻韩熙
  212. 段产谓新城君
  213. 段干越人谓新城君
  214. 卷二十九 燕一
  215. 苏秦将为从
  216. 奉阳君李兑甚不取于苏秦
  217. 权之难
  218. 燕文公时
  219. 人有恶苏秦于燕王者
  220. 张仪为秦破从连横谓燕王
  221. 宫他为燕使魏
  222. 苏秦死其弟苏代欲继之
  223. 燕王哙既立
  224. 初苏秦弟厉因燕质子而求见齐王
  225. 燕昭王收破燕后即位
  226. 齐伐宋,宋急
  227. 苏代谓燕昭王
  228. 燕王谓苏代
  229. 卷三十 燕二
  230. 秦召燕王
  231. 苏代为奉阳君说燕于赵以伐齐
  232. 苏代为燕说齐
  233. 苏代自齐使人谓燕昭王
  234. 苏代自齐献书于燕王
  235. 陈翠合齐、燕
  236. 燕昭王且与天下伐齐
  237. 燕饥,赵将伐之
  238. 昌国君乐毅为燕昭王合五国之兵而攻齐
  239. 或献书燕王
  240. 客谓燕王
  241. 赵且伐燕
  242. 齐、魏争燕
  243. 卷三十一 燕三
  244. 齐、韩、魏共攻燕
  245. 张丑为质于燕
  246. 燕王喜使栗腹以百金为赵孝成王寿
  247. 秦并赵北向迎燕
  248. 燕太子丹质于秦亡归
  249. 卷三十二 宋卫
  250. 齐攻宋,宋使臧子索救于荆
  251. 公输般为楚设机
  252. 犀首伐黄
  253. 梁王伐邯郸
  254. 谓大尹
  255. 宋与楚为兄弟
  256. 魏太子自将过宋外黄
  257. 宋康王之时有雀生𪇥
  258. 智伯欲伐卫
  259. 智伯欲袭卫
  260. 秦攻卫之蒲
  261. 卫使客事魏
  262. 卫嗣君病
  263. 卫嗣君时胥靡逃之魏
  264. 卫人迎新妇
  265. 卷三十三 中山
  266. 魏文侯欲残中山
  267. 犀首立五王
  268. 中山与燕、赵为王
  269. 司马憙使赵
  270. 司马憙三相中山
  271. 阴姬与江姬争为后
  272. 主父欲伐中山
  273. 中山君飨都士大夫
  274. 乐羊为魏将
  275. 昭王既息民缮兵
  276. 主要参考书目