梦十夜

人生大彻大悟，常在病中；劫后余生，方知世界之美。

散文精品《梦十夜》，能读到老的漱石经典。收录美文四组，于无常之低谷，品万物之壮阔。复旦大学李振声教授译本，时隔二十年重版出来！

★ 头像印上钞票的日本“国民大作家”，周作人绝赞的“明治时代散文大家”

★ 与鲁迅曾经选译的《永日小品》共同出版

★ 附译后记两篇，深度挖掘夏目漱石与鲁迅之隐秘关联。

《梦十夜》是日本经典作家夏目漱石的散文精品选，包含《梦十夜》《漫忆》《恺裴尔先生》《奇怪的声音》四个部分。同题篇《梦十夜》是夏目漱石著名的散文诗，被译者李老师誉为鲁迅《野草》的精神源头之一；《漫忆》记录了漱石病中的人生体悟和治疗琐记，感情深沉，格局宏大，动人至深；《恺裴尔先生》刻画了一位深受漱石仰慕的外国教师的形象；《奇怪的声音》是一篇病中偶记，包含了独特的思考。

夏目漱石（1867—1916）日本明治时代小说家，日本“国民大作家”。原名金之助,别号漱石。生于官吏家庭。毕业于帝国大学（今东京大学）。曾留学英国，回国后在大学任教。1907年起任《朝日新闻》特约作者。1911年拒绝接受日本政府授予的博士称号。夏目漱石对东西方的文化均有很高造诣，既是英文学者，又精擅俳句、汉诗和书法。他的门下走出了多位著名文人，芥川龙之介也曾受他提携。他一生坚持对明治社会的批判态度，其头像曾被印在日本1000日元的纸币上。

李振声，江苏无锡人，复旦大学教授。学术著作主要有《季节轮换：“第三代”诗叙论》《诗心不会老去》《重溯新文学精神之源：中国新文学建构中的晚清思想学术因素》等；译著主要有《苏门答腊的郁达夫》《虞美人草》《江户艺术论》等。