
金篮子旅店
纽伯瑞儿童文学金奖、银奖获奖佳作系列作品!潘华凌领衔翻译!
¥29.99
作品简介
国际大奖经典佳作系列作品!
本书荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖、柯克斯书评盛赞!
优秀译者倾心翻译:由中国翻译协会理事、2023年“资深翻译家”荣誉称号获得者潘华凌老师领衔翻译,译文流畅,真实可感。
科格索尔先生带着自己的两个女儿在比利时布鲁日的金篮子旅店度过的一段有趣的时光。在古城布鲁日一条铺满鹅卵石的街道上,一家屋顶上挂着金篮子的旅店接纳了三位疲惫不堪的旅行者:科格索尔先生及他的两个女儿——塞莱斯特和梅丽桑德。第二天清晨,姐妹俩在来到新国家和结识新朋友的兴奋中醒来,其中包括旅店老板的儿子和勤劳热情的旅店老板卡内瓦莱先生。住在旅店里的姐妹俩每天都能发现新的乐趣,有时是在旅店里,有时是在风景如画的城市中。
路德维格·贝梅尔曼斯,美国知名儿童作家和插画家,纽伯瑞儿童文学奖银奖和凯迪克金奖、银奖得主,创作“玛德琳”系列作品共6本,被誉为“玛德琳之父”,玛德琳也成为全世界家喻户晓的小女孩形象。其作品被翻译成多种语言。除创作儿童图书以外,他也参与电影与音乐剧创作,还为《纽约客》等杂志绘制封面和插图。
译者:潘华凌,男,宜春学院教授,硕士生导师,获中国翻译协会授予的“资深翻译家”荣誉称号,完成和出版译作和学术译著五十余部,近千万字。代表作品有《大卫·科波菲尔》《福尔摩斯探案全集》《动物农场》《一九八四》《消失的地平线》《夫妻关系》等。