西瓜国的战争

本作品由作者北野勇作亲自授权，译者苏娜凯翻译。

包括日本科幻作家北野勇作的三篇短篇作品：《西瓜国的战争》、《养宠物的人》和《乌龟乐园》。三篇作品均出自《北野勇作动物图鉴》系列短篇集。

《西瓜国的战争》发表于2008年7月的《科幻世界·译文版》，《养宠物的人》发表于2008年5月的《科幻世界》，收录于本合集时均进行了重新校对和润色。《乌龟乐园》是未发表作品。

《西瓜国的战争》

竞争对手公司与外星人联手要称霸世界，唯有大亚马逊的西瓜大王能够与之对抗……

《养宠物的人》

当乐器成为宠物，这个主人可不是那么好当的……

《乌龟乐园》

建造今日的乌龟乐园，方可改变万年后的地球环境……真的？

北野勇作，日本新生代科幻小说作家，还是剧团“虚构船团”所属的演员。北野勇作的作品以独特的文风和怪异的想象力著称，可以说是用平凡的语言描写超日常的日常生活。其作品很多与动物有关，北野勇作被称为是“日本科幻界的动物博士”，他的科幻小说中对动物的描写活灵活现，极具人文色彩。在北野勇作笔下，动物往往对应人类的某一种品格，借助动物的种种形象，北野勇作对人性中的弱点进行了犀利的讽刺，也歌颂了人性中可贵的一面。

苏娜凯，日本文学译者。主要译作有《神狩》、《猫的上帝》、《龙神之雨》等。