翻译的优秀还是抵不过小说本身的缺陷，人物基本不像正常人说话，而是在进行神学辩论，剧情发展overdramatic。另一条洛伦佐故事线除了为结尾铺垫，不看也完全不影响剧情。评两星是觉得神父在情欲与道德间的挣扎描写还是值得看，但也只剩这点猎奇了。果然工业革命时代流行的畅销书，现在看来还是有不合时宜的地方。